(^ω^)訳せっか？（ﾌﾟｹﾞﾗ Only during adolescence can men gain the “pure and authentic love”. At that age the girl loves her boyfriend for himself. It’s nothing more nor less than the authentic love. However, once having come to manhood, the man is loved by woman for his wealth and social status, not for himself.
It is what he couldn’t get in his life, during which he won the honour and wealth, that he always depicts on his movies.